飞鸟 The Birds

略有遗憾，
关于救赎。 A little regret,
and redemption.

萧袅（余小鸟）与陈曦在房间与走廊之间彼此托举：飞鸟想冲破牢笼，游鱼想奔向大海；折叠的千纸鹤一次次起飞，她们在窗内窗外各自寻找「自由」的形状。 Xiao Niao ("Little Bird") and Chen Xi lift each other between rooms and hallways: birds strain at cages, fish long for the sea, and folded cranes take flight as the two search for freedom inside and outside the window.

她们在对话里丈量「正常」与边界，也在各自的阴影里靠近又退却。当情绪与生死被推到悬崖边，她们循着各自认定的答案，走向一次向死而生的抉择。 They test what counts as "normal" and where the line is, drawing close and pulling back in each other's shadows. At the edge of life, each chooses how to live toward death with courage.